4.4.05 - LES GmbH beendet Zusammenarbeit mit Trainer Englbrecht
Die Gesellschafter der LES GmbH haben beschlossen, die Zusammenarbeit mit dem Trainer Bernd Englbrecht nicht mehr fortzusetzen. Aus den Gesprächen in den letzten Tagen musste man feststellen, dass nach jahrelanger Zusammenarbeit Abnutzungserscheinungen eine positive Zukunftsgestaltung nicht mehr möglich macht.
Die Gesellschafter bedanken sich recht herzlich für die gute und erfolgreiche Zusammenarbeit in den letzten fünf Jahren (Ein Jahr Chef-Nachwuchstrainer und vier Jahre 1. Mannschaft) und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute.

Quelle: http://www.la-cannibals.de/index1.html

***Mein Top-Goon ist der Landshuter***
A puck is a hard rubber disc that hockey players strike when they can't hit one another. ~Jimmy Cannon

In Antwort auf:

---

@Magro

"...Die Gesellschafter bedanken sich recht herzlich für die gute und erfolgreiche Zusammenarbeit in den letzten fünf Jahren (Ein Jahr Chef-Nachwuchstrainer und vier Jahre 1. Mannschaft) und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute..."

---

Heißt so viel wie "Hau ab, Du Lusche!". Vielleicht sollten wir als Fans auch mal so was in der Art schreiben:

Die Fans bedanken sich recht herzlich bei den Spielern der Huskies für die erbrachte Leistung in den letzten 7 Monaten und wünschen ihnen für die Zukunft alles Gute.

Für die Spieler (abgesehen von ganz wenigen Ausnahmen) einer Mannschaft, die nie eine war, heißt das übersetzt:

Auf nimmer wiedersehen in keinem Stadion dieser Welt, Ihr charakterlosen Dreckssöldner!

Mit den besten Wünschen & Grüßen, Matteis

*****

********************************************************************************************
* * * Tou- bzw. Terrorismusbeauftragter des GMAGC * * * (Gelbes-Männchen-Auswärtsfahrten-Gedächtnis-Circle)
Zweites GMAGC-Member, welches "Im Wagen vor mir ist ein gelbes Männchen" nicht mitsingt...[/b]
(Formerly known as "Matsuhito, the Photomachine")
********************************************************************************************

Och nö.
Wir wollen jetzt aber nicht in jedem 2.Thema auf unsere Gurkentruppe zu sprechen kommen.
Bitte.

Iceman

Ok, soll nitt wieder vorkommen...

Mit den besten Wünschen & Grüßen, Matteis

*****

********************************************************************************************
* * * Tou- bzw. Terrorismusbeauftragter des GMAGC * * * (Gelbes-Männchen-Auswärtsfahrten-Gedächtnis-Circle)
Zweites GMAGC-Member, welches "Im Wagen vor mir ist ein gelbes Männchen" nicht mitsingt...
(Formerly known as "Matsuhito, the Photomachine")
********************************************************************************************