Trainer Goring verlässt DEG
Und auch Krefeld trennt sich vom Coach Leslie

Düsseldorf/Krefeld – In der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) werden in dieser Woche zwei Trainerposten frei.

Ex-Meister Krefeld Pinguine und Bob Leslie gehen nach dem Verpassen der Playoffs ab sofort getrennte Wege. Außerdem verlässt Butch Goring die DEG Metro Stars.

In Krefeld wird Leslies Vertrag nicht verlängert. Der Sportliche Leiter Franz Fritzmeier kündigte an, bereits am Wochenende einen Nachfolger präsentieren zu wollen. Leslie hatte die Mannschaft im November auf einem Playoffplatz übernommen und den bis zum vergangenen Freitag verteidigt. Erst nach dem 1:2 gegen die DEG am vorletzten Spieltag purzelte der Meister von 2003 aus den Playoffplätzen.

In Düsseldorf einigten sich die Parteien nicht über die Dauer eines Fortsetzungsvertrages. "Ich wollte nur für zwei weitere Jahre unterschreiben, der Verein hatte mir nur einen Jahreskontrakt angeboten. Das ist der einzige Grund, warum wir uns trennen", sagte der frühere Stanley-Cup-Gewinner.

http://www.hockeyweb.de